先聽
第一遍不急著說,先抓重音和連音。
Chunk 三遍,再依序練三個例句;每組英文後接一次中文。
每一輪只做一件事,最後一定要自己說。
第一遍不急著說,先抓重音和連音。
第二遍看英文,盡量貼著聲音說。
第三遍聽完後,利用空白完整說一次。
慢速一次、正常速度兩次、中文一次。
用 catch up 表達「趕上進度/敘敘舊」時,先把整個 Chunk 當成一個單位說,不要逐字翻譯。
每段英文念三遍,再念一次中文。
我得把累積的 Email 處理完。
我們下週喝咖啡聊聊近況吧。
她留下來加班,好跟上團隊進度。
動詞 Chunk 看時態變化;固定語塊則看常見句型與位置。
先看清楚什麼時候輪到你說。
What should we do next?
我們下一步該怎麼做?
I need to catch up on my email.
我得把累積的 Email 處理完。
先自己說,再展開參考答案。
They need to catch up on my email.
Let's catch up over tea next week.
He stayed late to catch up with the design group.
依共同情境自動選出最相關的 3–4 句,不讓表格隨課數無限變長。
我得把累積的 Email 處理完。