先聽
第一遍不急著說,先抓重音和連音。
Chunk 三遍,再依序練三個例句;每組英文後接一次中文。
每一輪只做一件事,最後一定要自己說。
第一遍不急著說,先抓重音和連音。
第二遍看英文,盡量貼著聲音說。
第三遍聽完後,利用空白完整說一次。
慢速一次、正常速度兩次、中文一次。
用 take back 表達「收回/帶回去」時,把整個 Chunk 當成一個單位說,不要逐字翻譯。
每段英文念三遍,再念一次中文。
我們收回了第一批名牌。
我收回剛才說的話。
你能把這本書還回圖書館嗎?
動詞 Chunk 看時態變化;固定語塊則看常見句型與位置。
先看清楚什麼時候輪到你說。
What happened next?
接下來發生什麼事?
We took back the first batch of name tags.
我們收回了第一批名牌。
先自己說,再展開參考答案。
They took back the first batch of name tags.
They take back what I said.
Could they take this book back to the library?
依共同情境自動選出最相關的 3–4 句,不讓表格隨課數無限變長。
我們收回了第一批名牌。